Á¦81ȸ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ Á¦10Â÷ ȸÀÇ·Ï

±ÛÀÚÅ©±â ±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
¹ß¾ðÀÚ
Àμâ
Á¦81ȸ-»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ-Á¦10Â÷

(Á¦81ȸ-»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ-Á¦10Â÷)


Á¦81ȸ Àü¶óºÏµµ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ(Á¦2Â÷Á¤·Êȸ)

»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸȸÀÇ·Ï

Á¦10È£
Àü¶óºÏµµ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ»ç¹«±¹


ÀÏ        ½Ã  :  2002³â 12¿ù 13ÀÏ (±Ý) 10½Ã
Àå        ¼Ò  :  »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸȸÀǽÇ
   ÀÇ»çÀÏÁ¤
1. 2002³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤ÀϹÝȸ°è¹×±âŸƯº°È¸°è¼¼ÀÔ ¼¼Ã⿹»ê¾È

   ½É»çµÈ¾È°Ç
1. 2002³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤ÀϹÝȸ°è¹×±âŸƯº°È¸°è¼¼ÀÔ ¼¼Ã⿹»ê¾È

(11½Ã 20ºÐ °³ÀÇ)

1. 2002³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤ÀϹÝȸ°è¹×±âŸƯº°È¸°è¼¼ÀÔ ¼¼Ã⿹»ê¾È
¸ÇÀ§·Î

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ Á¦10Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦1Ç× 2002³âµµÁ¦2ȸÃß°¡°æÁ¤ÀϹÝȸ°è¹×±âŸƯº°È¸°è¼¼ÀÔ ¼¼Ã⿹»ê¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú Àü¹®À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ °ËÅ亸°í°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
    Àü¹®À§¿ø ³ª¿À¼Å¼­ °ËÅä º¸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡ÛÀü¹®À§¿ø Á¶Áøö   »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ Àü¹®À§¿ø Á¶ÁøöÀÔ´Ï´Ù.
    °ËÅ亸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀǾȹøÈ£ Á¦116È£, Á¦ÃâÀÏÀÚ 2002³â 12¿ù 6ÀÏ, Á¦ÃâÀÚ´Â ÀÍ»ê½ÃÀåÀÔ´Ï´Ù.
    ¾È°Ç¸íÀº 2002³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ ¼¼Ãâ ¿¹»ê¾ÈÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.
    Á¦¾ÈÀÌÀ¯´Â Áö¹æÀÚÄ¡¹ý Á¦121Á¶Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇ°Å Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ÀåÀº ¿¹»êÀÇ º¯°æÀ» °¡ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀ» Áö¹æÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿© ÀÇ°áÀ» ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    °æÁ¤¿äÀÎÀ¸·Î ¼¼ÀԺκÐÀÔ´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è ¹× Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¿¹»êÀº Áö¹æ¼¼ ¼öÀÔ°ú ¼¼¿Ü¼öÀÔ Áõ°¨°ú Áö¹æ±³ºÎ¼¼, ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹ µµºñ º¸Á¶±Ý Áõ°¨¿¡ µû¸¥ ¼¼ÀÔ ¿¹»ê°ú ÀÇ·á±Þ¿© ºñ¿ëÀÇ ¿¹Å¹±Ý ¹× ¸¶µ¿ ½Ã¿µ»ó°¡ È­Àç»ç°í ÇÇÇغ¸Çè·á ¼öÀÔ±ÝÀÇ ¼¼ÀÔ¿øÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ¼¼Ã⠺κÐÀ¸·Î´Â ÀϹÝȸ°è ¹× Ưº°È¸°è ¼¼Ãâ ¿¹»êÀº Áö¹æ±³ºÎ¼¼ ±¹ µµºñ º¸Á¶»ç¾÷ Áõ°¨ µî º¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃºñºÎ´ã±Ý Á¶Á¤ ¹× ¿©°Ç º¯µ¿¿¡ µû¸¥ »ç¾÷ºñÀÇ Á¶Á¤ ¹× ½Å±Ô »ç¾÷ºñÀÇ ¼±Á¤¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ÃѼ¼ÀÔÀº 207¾ï1,100¸¸¿øÀ¸·Î¼­ ÀϹÝȸ°è 49¾ï5,300¸¸¿ø, Ưº°È¸°è 1¾ï5,400¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è´Â Áö¹æ¼¼¼öÀÔ 14¾ï8,300¸¸¿ø, ¼¼¿Ü¼öÀÔ 19¾ï2,300¸¸¿ø, Áö¹æ±³ºÎ¼¼ 13¾ï¿ø, Á¶Á¤±³ºÎ±Ý ¹× ÀçÁ¤º¸Àü±Ý 3,200¸¸¿ø, ±¹°íº¸Á¶±Ý 1¾ï6,200¸¸¿ø, µµºñº¸Á¶±Ý 5,300¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    Æ¯º°È¸°è´Â ÀǷẸȣ±â±Ý¿î¿µ 1¾ï4,300¸¸¿ø, ÁÖÅðü¸®»ç¾÷ 1,100¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ÃÑ ¼¼Ãâ·Î¼­ 84¾ï4,300¸¸¿øÀ̸ç ÀϹÝȸ°è 32¾ï8,800¸¸¿ø, Ưº°È¸°è 1¾ï5,400¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è´Â À§»ý ¹× ȯ°æ°ü¸® ¡â7¾ï1,600¸¸¿ø, »çȸº¸Àåºñ ¡â2¾ï1,900¸¸¿ø, ÁÖÅà ¹× Áö¿ª»çȸ°³¹ßºñ ¡â5¾ï5,100¸¸¿ø, °æÁ¦°³¹ßºñ 58¾ï6,300¸¸¿ø, Áö¿ø ¹× ±âŸ°æºñ 39¾ï1,200¸¸¿øÀ̸ç, Ưº°È¸°è´Â ÀǷẸȣ ±â±Ý¿î¿µ 1¾ï4,300¸¸¿ø, ÁÖÅðü¸®»ç¾÷ 1,100¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    °ËÅä°á°ú¸¦ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ¼¼ÀԺκÐÀÔ´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è ¼¼ÀÔ¿¹»êÀº Áö¹æ¼¼¼öÀÔ, ¼¼¿Ü¼öÀÔ±Ý Áõ°¡¿Í Áö¹æ±³ºÎ¼¼, ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹ µµºñ º¸Á¶±Ý Áõ°¨¿¡ µû¸¥ °ÇÀü¼¼ÀÔ ¿¹»êÀ¸·Î ÆǴܵǾúÀ¸¸ç, ¼¼¿Ü¼öÀÔ Áß °æ»óÀû ¼¼¿Ü¼öÀÔ¿¡¼­´Â º¸¼®¹Ú¹°°ü ÀÔÀå·á¿Í ¿¹¼úȸ°ü ÀÔÀå·á ¼öÀÔ 5¾ï5,300¸¸¿ø, ±âŸ»ç¿ë·á¿¡¼­ ÆȺÀ°ø¼³¹¦Áö»ç¿ë·á 3,000¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÈ ¹Ý¸é, ±âŸ»ç¿ë·á Áß ±âŸ¼ö¼ö·á¿¡¼­ ³óÁöÀü¿ë ºÎ´ã±Ý ¡¼ö¼ö¼ö·á 6,600¸¸¿ø, ´ëÇüÆó±â¹° ¼ö°Å¼ö¼ö·á 3,000¸¸¿ø, ´Ù·® ¹èÃâ ÀϹÝÆó±â¹° ¹ÝÀÔ¼ö¼ö·á 1¾ï¿øÀÌ Áõ¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    Áö¹æ±³ºÎ¼¼´Â ¸Á»êÁøÀÔ·Î µµ·Î°³¼³ 8¾ï¿ø°ú °íÇöÃʱ³¿¡¼­ Áß¾ÓÇÏÀÌÃ÷°£ µµ·Î°³¼³»ç¾÷ºñ 5¾ï¿øÀÌ Áõ¾×µÇ¾úÀ¸¸ç, ±¹°íº¸Á¶±ÝÀº ±¹¹Î±âÃʼö±ÞÀÚ »ý°è±Þ¿© 4¾ï1,800¸¸¿ø, »çȸº¹Áö °ø¹«¿ø ÀΰǺñ 1¾ï3,900¸¸¿ø, ÅÂdzÇÇÇØ º¹±¸ºñ 6¾ï7,800¸¸¿ø, ÇÔ¿­½ÃÀå Çö´ëÈ­ »ç¾÷ 2¾ï2,800¸¸¿ø µîÀÌ Áõ¾×µÇ¾ú°í, °æ³ë¿¬±Ý 1¾ï9,300¸¸¿ø, º¸À°½Ã¼³ ¿î¿µºñ 3¾ï8,300¸¶¿ø, °¡Ãà¹æ¿ªºñ 8,800¸¸¿ø, °æÁöÁ¤¸® 2¾ï3,500¸¸¿ø µîÀÌ °¨¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    µµºñº¸Á¶±ÝÀº ±¹°íº¸Á¶±ÝÀÇ º¯°æ ³»½Ã¿¡ µû¶ó °á»êÇÏ´Â ¿¹»ê¾ÈÀ¸·Î ÃÑ5,300¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ±âŸ Ưº°È¸°è´Â ÀÇ·á±Þ¿© ºñ¿ëÀÇ ±¹ºñ Áõ¾×À¸·Î ½Ãºñ ºÎ´ã ¿¹Å¹±Ý°ú ¸¶µ¿½Ã¿µ»ó°¡ È­Àç»ç°í ÇÇÇØ º¸Çè·á ¼öÀÔÀ¸·Î °è»óµÈ ¿¹»êÀ¸·Î Æí¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ¼¼Ã⠺ι®ÀÔ´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è´Â ¼¼Ã⿹»êÀÇ °æ¿ì Ưº°±³ºÎ¼¼ ¹× ±¹ µµºñ º¸Á¶±Ý Áõ°¨¿¡ µû¸¥ Á¶Á¤¿¹»êÀ¸·Î °æ»óÀû °æºñ¿Í »ç¾÷¿¹»ê Á¶Á¤ µîÀ» ÅëÇÏ¿© »è°¨ÇÏ¿´°í °æÁ¦°³¹ß »ç¾÷ºñÀÇ Áõ°¨¿¹»êÀ» ÅëÇؼ­ Áõ¾× Æí¼º ÀûÁ¤¿¹»êÀ̶ó ÆǴܵǾú½À´Ï´Ù.
    °æ»ó¿¹»êÀÇ ÁÖ¿ä Áõ¾× »çÀ¯´Â ³í³ó¾÷Á÷ºÒÁ¦»ç¾÷ 49¾ï¿ø°ú °æ³ë´ç Áö¿ø 4,000¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÈ µ¥¼­ ±âÀÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »ç¾÷¿¹»êÀº ±âÁ¤¿¹»ê´ëºñ 0.6%ÀÎ 16¾ï2,000¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÈ 2,523¾ï7,900¸¸¿øÀÌ¸ç º¸Á¶»ç¾÷Àº 18¾ï2,3090¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÇ¾úÀ¸³ª ÀÚü»ç¾÷Àº 2¾ï300¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÈ 714¾ï3,000¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    ÀÌÁß º¸Á¶»ç¾÷ºñÀÇ °¨¾×¿øÀÎÀº µ¿»êµ¿ ¿È¼Ú°ñ ¼ÛÇе¿ ¿ª°ñÁö±¸ µµ½ÃÁÖ°Åȯ°æ °³¼±»ç¾÷ºñ 14¾ï5,400¸¸¿ø, º½¸¶¹«¸® °æÁöÁ¤¸®»ç¾÷ 2¾ï6,600¸¸¿ø, ÇÑÇØ´ëºñ ¿ë¼ö°³¹ßºñ 2¾ï7,900¸¸¿ø, Àú¼Òµæ ³ëÀÎ °æ³ë¿¬±Ý 2¾ï7,600¸¸¿ø, º¸À°½Ã¼³ ¿î¿µºñ 7¾ï8,200¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÈ µ¥¼­ ±âÀÎÇÏ¿´À¸³ª ÅÂdzÇÇÇغ¹±¸ºñ 6¾ï7,800¸¸¿ø, ±¹¹Î±âÃʼö±ÞÀÚ »ý°è±Þ¿© 5¾ï2,300¸¸¿ø, ºñ´Ò¼ö°Å Àå·Á±Ý 4,400¸¸¿ø, ÇÔ¿­Àç·¡½ÃÀå Çö´ëÈ­»ç¾÷ 2¾ï2,800¸¸¿øÀº Áõ¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ÀÚü»ç¾÷ºñ´Â µµ·Î°³¼³ ¹ÌºÒ¿ëÁö º¸»ó±Ý 2¾ï5,000¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÇ¾úÀ¸³ª °æÁöÁ¤¸® ¹× °æÀÛ·Î Æ÷Àå»ç¾÷ 6¾ï9,900¸¸¿ø, ¿õÆ÷´ë±³ °¡·Îµî ¼³Ä¡ 1¾ï500¸¸¿ø, ¼º´ç µÎµ¿ ¾ç¼öÀå ¹× »ï±â¿¬µ¿¾ç¼öÀå °ü·Î°ø»ç 2¾ï5,000¸¸¿ø, ¹ÌÁýÇà µµ½Ã°èȹ½Ã¼³ ºÎÁö¸ÅÀÔºñ 1¾ï¿ø, û¼Ò³âÅ׸¶Á¸ Á¶¼º¹æ¾È ¿¬±¸¿ë¿ªºñ 7,200¸¸¿ø, °­°æ ¾î·®Ãµ ÇÏõÁ¤ºñ ±âº»°èȹ ¿ë¿ªºñ 8,100¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ±âŸ Ưº°È¸°èÀÔ´Ï´Ù.
    ÀǷẸȣ±â±Ý »ç¾÷Àº ±¹ºñ Áõ¾×À¸·Î ½Ãºñ ºÎ´ã±ÝÀ¸·Î ÀÇ·á±Þ¿© ¿¹Å¹±ÝÀ¸·Î °è»óÇÏ¿´°í ÁÖÅûç¾÷ºñ´Â ¸¶µ¿½Å¼³Áö ½Ã¿µ»ó°¡ È­Àç»ç°í¿¡ µû¸¥ Æó±â¹° 󸮺ñ¿Í Áö¹æä »óȯ ºÎÁ·¿¹»ê¿¡ °è»óÇÑ ¿¹»êÀ¸·Î ÀûÁ¤¿¹»êÀ¸·Î ÆǴܵǾú½À´Ï´Ù.
    È¸°èº° ³»¿ªÁß Çϼöµµ»ç¾÷, »õ¸¶À»¼Òµæ±Ý°í¿î¿µ, µµ½Ã°³¹ß»ç¾÷ Ưº°È¸°è ¿¹»ê¾ÈÀº ±âÁ¤¿¹»ê¾È°ú º¯µ¿ÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ³ó°øÁö±¸ Á¶¼º»ç¾÷Àº ±Ô¸ð º¯µ¿¾øÀÌ ¼¼Ã⿹»ê¿¡¼­ Ȳµî³ó°ø´ÜÁö³» µµ·Îº¸¼ö ¹× ¾Æ½ºÄÜ Æ÷Àå 1¾ï300¸¸¿ø°ú Ȳµî³ó°ø´ÜÁö³» °¡·Îµî ö°Å ¹× À缳ġ »ç¾÷ºñ 6,300¸¸¿ø, Ȳµî³ó°ø´ÜÁö ¹æÀ½º® ¼³Ä¡ºñ 1,400¸¸¿øÀ» »è°¨ÇÏ¿© ¿¹ºñºñ·Î Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀǷẸȣ±â±Ý ¼¼ÀÔ¿¹»êÀº ±âŸȸ°è ÀüÀÔ±ÝÀ¸·Î ÀÇ·á±Þ¿©ºñ¿ëÀÇ ¿¹Å¹±Ý 1¾ï4,300¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÇ¾úÀ¸³ª Àü¾× ¼¼Ã⿹»ê¿¡ ÀÚÄ¡´Üü µî ÀÌÀüºñ·Î °è»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÁÖÅûç¾÷ ¼¼ÀÔÀº ¸¶µ¿ ½Ã¿µ»ó°¡ È­Àç»ç°í ÇÇÇØ º¸Çè·á ¼öÀÔÀ¸·Î 1,100¸¸¿øÀ» °è»óÇÏ¿´À¸¸ç, ¼¼ÃâÀº ¿¹ºñºñ¿¡¼­ 1¾ï1,700¸¸¿øÀ» »è°¨ÇÏ¿© ¸¶µ¿ ½Ã¿µ»ó°¡ È­ÀçÆó±â¹° ó¸® ¹× º¸¼öºñ 1,500¸¸¿ø, ±¹¹ÎÁÖÅà À¶ÀÚ±Ý ÀÌÀÚ»óȯ 2,300¸¸¿ø, ±¹¹ÎÁÖÅà À¶ÀÚ±Ý »óȯ 9,000¸¸¿øÀ» Áõ¾×ÇÏ¿© °è»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ¼Ò°ü ¸í½ÃÀÌ¿ù»ç¾÷Àº ÃÑ 116°³ »ç¾÷¿¡ 367¾ï500¸¸¿øÀ» ÀÌ¿ùÇÏ¿© °è»óÇÏ¿´´Â¹Ù ÀÌ´Â Áö¹æÀçÁ¤¹ý Á¦3Á¶ÀÇ È¸°è³âµµ µ¶¸³ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ÀÇ°Å ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â Á¦µµ·Î¼­ ´çÇØ È¸°è³âµµ³»¿¡ °æºñÁöÃâÀ» ¸øÇÒ °ÍÀÌ ¿¹»óµÇ´Â »ç¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× ÃëÁö¸¦ ¼¼ÀÔ ¼¼Ãâ ¿¹»ê¿¡ ¸í½ÃÇÏ¿© ´ÙÀ½³âµµ¿¡ ÀÌ¿ùÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â Á¦µµ·Î¼­ Áö¹æÀçÁ¤¹ý Á¦40Á¶Á¦1Ç׿¡ ÀÇ°Å Áö¹æÀÇȸÀÇ ÀÇ°áÀ» ¾ò°íÀÚ Á¦ÃâÇÏ¿´´ÙÁö¸¸ ¸í½ÃÀÌ¿ù »ç¾÷ºñ°¡ Àü³âµµ ´ëºñÇÏ¿© ´ëÆø Áõ¾×µÈ »çÇ×Àº ºñ·Ï ÀçÁ¤¿î¿µÀÇ Åõ¸í¼º È®º¸¸¦ À§ÇÏ¿©´Â ÀÌ¿ù»ç¾÷ ¹ß»ýÀÌ ÃÖ¼ÒÈ­µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¹»ê ÁýÇà¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î »ç·áµË´Ï´Ù.
    Á¾ÇÕÀÇ°ßÀ» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ±Ý³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾È Áß ¼¼ÀÔ¿¹»ê¾ÈÀº ¿¬¸»±îÁö ¡¼ö°¡ °¡´ÉÇÑ Áö¹æ¼¼ ¹× ¼¼¿Ü¼öÀÔ µîÀ» ¹Ý¿µÇÑ »çÇ×°ú Áß¾ÓÁö¿ø Àç¿øÀÎ Áö¹æ±³ºÎ¼¼, Á¶Á¤±³ºÎ±Ý ¹× ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹ µµºñº¸Á¶±ÝÀÇ ³»½Ã º¯µ¿¾×À» ¹Ý¿µÇÏ°í ±¹ µµºñ º¸Á¶¿¡ µû¸¥ ½Ãºñ ¹ÌºÎ´ã»ç¾÷ ¹× Áö¿ª °æÁ¦ È°¼ºÈ­¿Í °ü·ÃµÈ »ç¾÷ºñ¸¦ °è»óÇÏ¿´À¸¸ç ¼¼Ã⿹»ê ÁýÇàÀܾ×À» »è°¨ Á¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡À̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è ¼¼ÀÔ¿¹»ê¾ÈÀº Áö¹æ¼¼ ¹× ¼¼¿Ü¼öÀÔ°ú Áö¹æ±³ºÎ¼¼, Á¶Á¤ ±³ºÎ±Ý ¹× ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹ µµºñ º¸Á¶±Ý »ç¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ³»½Ã º¯°æ¾×À» Á¶Á¤ ¹Ý¿µÇÑ »çÇ× ÀÌ¿Ü¿¡ º°´Ù¸¥ »çÇ×ÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¼¼¿Ü¼öÀÔÀÌ ±âÁ¤¿¹»ê ´ëºñ 3.1% Áõ°¡ÇÑ »çÇ×Àº ¼¼ÀÔ Áõ´ë¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ¿¹»ê¾ÈÀ̶ó »ç·áµË´Ï´Ù.
    µû¶ó¼­ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾ÈÀ» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °ËÅäÇØ º¼ ¶§ ¿¬¸»±îÁö ¡¼ö °¡´ÉÇÑ ±Ý¾×°ú Áß¾ÓÁö¿ø¾×ÀÇ ³»½Ã º¯°æºÐÀ» Áõ°¨ Á¶Á¤ °è»óÇÑ ÈÄ ¹ýÁ¤ Àǹ«Àû°æºñ °úºÎÁ·ºÐÀÇ È®º¸, Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ ¿¹»ê, Áß¾ÓÀç¿ø ³»½Ã º¯°æºÐÀ» Á¶Á¤ ¹Ý¿µÇÑ ¿¹»ê¾ÈÀ¸·Î Ưº°ÇÑ »çÇ×Àº ¾ø´Ù ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ °ËÅäÇÑ °á°ú¸¦ ¿¹»ê¾È ½É»ç¿¡ Âü°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   Àü¹®À§¿ø´Ô ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
    À§¿ø ¿©·¯ºÐ, È¿À²ÀûÀÎ ¿¹»ê¾È ÃàÁ¶½É»ç¸¦ À§ÇÏ¿© Á¤È¸¸¦ ÇÏ°í °£´ãȸ Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ ÀÌÀÇ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
    ( ¡°¾ø½À´Ï´Ù¡± ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½ )
    ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î È¿À²ÀûÀÎ ¿¹»ê¾È ÃàÁ¶½É»ç¸¦ À§ÇÏ¿© Á¤È¸¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.

(11½Ã 22ºÐ ȸÀÇÁßÁö)
(11½Ã 52ºÐ °è¼Ó°³ÀÇ)

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    È¸ÀǸ¦ ¼Ó°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    Á¤È¸Áß °£´ãȸ¿¡¼­ ½É»çÇÑ ³»¿ëÀ» ¼Õ¹®¼± À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼³¸íÀ» µèµµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ³ª¿À¼Å¼­ ½É»ç ³»¿ëÀ» º¸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡Û¼Õ¹®¼± À§¿ø   »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ¼Õ¹®¼± À§¿øÀÔ´Ï´Ù.
    2002³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ ¼¼Ãâ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤È¸ Áß ÃàÁ¶½É»çÇÑ °á°ú¸¦ º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ÁýÇà ±â°üÀÇ Á¦¾È¼³¸í°ú Àü¹®À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ °ËÅ亸°í¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Àǹ®Á¡¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °ü°è ±¹ ¼ÒÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁúÀÇ¿Í ´äº¯À» °¡Áø µÚ ÀïÁ¡ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÃàÁ¶½É»ç ½Ã°£¿¡ À§¿ø´ÔµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» Á¾ÇÕÇÏ¿© ½É»çÇÑ °á°ú »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ¼Ò°ü 2002³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¼¼ÀÔÀº ¿ø¾È´ë·Î Çϱâ·Î ÇÏ°í ¼¼Ã⠺о߿¡´Â ÃÑ7,150¸¸¿øÀ» »è°¨Çϱâ·Î ÇÏ¿´À¸¸ç, ±âŸ Ưº°È¸°èÀÇ ¼¼ÀÔ°ú ¼¼ÃâÀº ¿ø¾È´ë·Î ÀÇ°áÇϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    »è°¨µÈ ³»¿ªÀº ¹èºÎÇØ µå¸° ³»¿ë°ú °°½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»ó ÃàÁ¶½É»ç °á°ú º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ¼Õ¹®¼± À§¿ø´Ô ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
    2002³âµµ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸƯº°È¸°è ¼¼ÀÔ ¼¼Ãâ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼Õ¹®¼± À§¿ø´ÔÀÌ º¸°í µå¸° ³»¿ë°ú °°ÀÌ ÀÇ°áÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ À§¿ø ¿©·¯ºÐ ÀÌÀÇ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?
    ( ¡°¾ø½À´Ï´Ù¡± ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½ )
    ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î 2002³âµµ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ ¼¼Ãâ ¿¹»ê¾ÈÀÌ ¼Õ¹®¼± À§¿ø´ÔÀÌ º¸°í µå¸° ³»¿ë°ú °°ÀÌ °¡°áµÇ¾úÀ½À» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
    À§¿ø ¿©·¯ºÐ, ±×°£ 2002³âµµ¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °á»êÃß°æ°ú 2003³âµµ ¿ì¸® ÀÍ»ê½ÃÀÇ »ì¸²»ìÀÌÀÎ ¿¹»ê¾È ½É»ç¿¡ ´ë´ÜÈ÷ ¼ö°í°¡ ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù.
    ¿ì¸® À§¿øȸ¿¡¼­ ¿¹ºñ ½É»çÇÏ¿© ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øȸ¿¡ »óÁ¤µÈ ¿¹»ê¾ÈÀº ¿ì¸® ÀÍ»ê½ÃÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Ã»»çÁøÀ̸ç, ½Ã¹ÎÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Âµ¥ ÁßÁ¡ ÅõÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ¾Æ¹«ÂÉ·Ï À§¿ø ¿©·¯ºÐ²²¼­ ¿¹»ê ½É»ç¿¡ º¸¿© ÁֽŠȰ¹ßÇÑ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ¿¹»ê ÁýÇà¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÁöÄѺÁ Áֽðí À߸øµÈ Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â °ú°¨ÇÏ°Ô ÁöÀûÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ¹®Á¦Á¡ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â 2003³âµµ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È°ú 2004³âµµ º»¿¹»ê ½É»ç½Ã ½ÃÁ¤Á¶Ä¡µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ßÁ¦¿Í °¨½ÃÀÚÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ±×°£ ¿¹»ê¾È ½É»ç¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇùÁ¶ÇÏ¿© ÁֽŠÀ§¿ø ¿©·¯ºÐ²² ´Ù½Ã Çѹø Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î Á¦10Â÷ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ¸¦ ¸ðµÎ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
    ³»ÀÏÀº Çϳª·Î µµ·Î ÇöÀå ¹æ¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ¸ðó·³ ¹Ù±ù¿¡¼­ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÇϽÉÀ¸·Î Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ °¨±â¿¡ °É¸®Áö ¾Êµµ·Ï ¿ÊÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÁغñÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    »êȸ¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

(11½Ã 55ºÐ »êȸ)
  
  


¡ÛÃâ¼®À§¿ø (13ÀÎ)
±èº´¿Á     ±è¿µ¹è     ±è¿ë±Õ     ±èÁ¾¸¸     ¹ÚºÀ¿­
¹ÚÀçÈñ     ¼Õ¹®¼±     ¼Õ¿µÈ¯     ½Å¿µÃ¶     ÀÌÈñ±¤
ÀÓ±ÍÅà    Á¶±Ô´ë     È²Á¾ÇÏ

¡ÛȸÀǷϼ­¸í (1ÀÎ)
À§¿øÀå ±èÁ¾¸¸