Á¦92ȸ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ Á¦9Â÷ ȸÀÇ·Ï

±ÛÀÚÅ©±â ±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
¹ß¾ðÀÚ
Àμ⠿ø¹®ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå(»õâ)
Á¦92ȸ-»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ-Á¦9Â÷

(Á¦92ȸ-»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ-Á¦9Â÷)


Á¦92ȸ Àü¶óºÏµµ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ(Á¦2Â÷Á¤·Êȸ)

»çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸȸÀÇ·Ï

Á¦9È£
Àü¶óºÏµµ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ»ç¹«±¹


ÀÏ        ½Ã  :  2003³â 12¿ù 11ÀÏ (¸ñ) 10½Ã
Àå        ¼Ò  :  »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ȸÀǽÇ
   ÀÇ»çÀÏÁ¤
1. 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ½É»ç

   ½É»çµÈ¾È°Ç
1. 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ½É»ç

(10½Ã 08ºÐ °³ÀÇ)

1. 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ½É»ç
¸ÇÀ§·Î

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    ¼º¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î Á¦92ȸ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ Á¦2Â÷ Á¤·ÊȸÁß Á¦9Â÷ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ȸÀǸ¦ °³ÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦1Ç× 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¿À´ÃÀº »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼Ò ¼Ò°ü 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå´Ô ³ª¿À¼Å¼­ Á¦¾È¼³¸íÀ» ÇÏ°í ÁúÀÇ¿¡ ´äº¯ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡Û»óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå ÀÌÁ¾¸í   »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå ÀÌÁ¾¸íÀÔ´Ï´Ù.
    ÀÚ¸®¸¦ °°ÀÌÇÑ °¢ ´ã´ç°úÀåÀÇ Àλ簡 ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
    »ó¼öµµ°úÀå ±èÁ¤±Ù.
    Çϼö°ü¸®°úÀå ±Çº´¿ø.
    Çϼö󸮰úÀå ±èºÀ¼ö.
    Ãà»êÆó¼ö󸮰úÀå ±èÇз¡.
    ±×·¯¸é 2003³âµµ »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼Ò ¼Ò°ü Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾È¼³¸íÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    Á¸°æÇÏ´Â »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ±èÁ¾¸¸ À§¿øÀå´Ô!
    ±×¸®°í ¿©·¯ À§¿ø´Ô!
    ÀÍ»ê½Ã ¹ßÀü°ú ½Ã¹ÎÀÇ º¹¸®ÁõÁøÀ» À§ÇÏ¿© °í¸£Áö ¸øÇÑ ³¯¾¾¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿¬ÀÏ °è¼ÓµÇ´Â ÀÇÁ¤È°µ¿¿¡ Çå½ÅÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇϽô ¿©·¯ À§¿ø´Ô²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç, ƯÈ÷ »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼Ò ¼Ò°ü 2004³âµµ º»¿¹»ê ½ÉÀǸ¦ ºñ·ÔÇÏ¿© »óÇϼöµµ°ü¸® ¾÷¹«¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö½Ã°í ¾Æ³¦¾ø´Â Áöµµ¿Í °Ý·Á¸¦ ÇÏ¿© Áֽɿ¡ ´ëÇÏ¿© ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
    ±Ý¹ø ¿ì¸® »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼Ò 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º ÃѱԸð´Â 854¾ï1,969¸¸¿øÀ¸·Î¼­ ÀϹÝȸ°è 11¾ï4,422¸¸¿ø, »ó¼öµµ»ç¾÷ 306¾ï5,922¸¸¿ø, Çϼöµµ»ç¾÷ 536¾ï1,625¸¸¿øÀ¸·Î Á¦1ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È 955¾ï3,467¸¸¿øº¸´Ù 10.5% 101¾ï1,498¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú Ãà»êÆó¼ö󸮰ú ÀϹÝȸ°è Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦¾È¼³¸íÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    2003³âµµ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê Æí¼º±Ô¸ð´Â 11¾ï4,422¸¸¿øÀ¸·Î¼­ Á¦1ȸ Ã߰濹»ê 10¾ï9,462¸¸¿øº¸´Ù 4.5% 4,960¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼ºÇÏ¿´°í, ÁÖ¿äÇ׸ñº° Æí¼º³»¿ªÀ» ¸»¾¸µå¸®¸é ¾÷¹«ÃßÁøºñ 97¸¸¿ø, º¹¸®ÈÄ»ýºñ 163¸¸¿ø, ½Ã¼³ºñ ¹× ºÎ´ëºñ 5,447¸¸¿ø, ¹Î°£ÀÚº»º¸Á¶ 1,000¸¸¿ø, ÀÚ»êÃëµæºñ 1,000¸¸¿ø µî 7,707¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, Àç·áºñ 2,747¸¸¿øÀ» °¨¾×ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº 2003³âµµ »ó¼öµµ»ç¾÷ °ø±â¾÷ Ưº°È¸°è Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦¾È¼³¸íÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    2003³âµµ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê Æí¼º ÃѱԸð´Â 306¾ï5,922¸¸¿øÀ¸·Î½á, Á¦1ȸ Ã߰濹»ê 306¾ï4,380¸¸¿øº¸´Ùµµ 0.05% 1,542¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ÁÖ¿ä Ç׸ñº° Æí¼º³»¿ªÀ» ¸»¾¸µå¸®¸é Ÿȸ°è ÀüÀÔ±Ý Çϼöµµ»ç¿ë·á ¼ö³³À§Å¹°æºñ·Î¼­ 1,542¸¸¿øÀ» ¼¼ÀÔ¿¹»ê¿¡ Áõ¾× Æí¼ºÇÏ°í, ¼¼Ã⿹»ê¿¡´Â ¿¹ºñºñ¿¡ 1,542¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    À̾ 2003³âµµ Çϼöµµ»ç¾÷ °ø±â¾÷Ưº°È¸°è Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦¾È¼³¸íÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    2003³âµµ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê Æí¼º ÃѱԸð´Â 536¾ï1,625¸¸¿øÀ¸·Î¼­, Á¦1ȸ Ã߰濹»ê 637¾ï9,625¸¸¿øº¸´Ù 15.9% 101¾ï8,000¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú ¼¼ÀÔ¿¹»ê¾È ÁÖ¿äÇ׸ñº° Æí¼º³»¿ªÀ» ¸»¾¸µå¸®¸é Ÿȸ°è°Ç¼³º¸Á¶±Ý ¼öÀÔ Áß ºÏºÎÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå º¸Á¶±Ý 94¾ï5,900¸¸¿ø, ±Ý¸¶ÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå º¸Á¶±Ý 3¾ï8,900¸¸¿ø, ÃáÆ÷ÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå º¸Á¶±Ý 3¾ï3,200¸¸¿øÀ» °¨¾× Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ´ÙÀ½Àº ¼¼Ã⿹»ê¾È ÁÖ¿äÇ׸ñº° Æí¼º³»¿ªÀ» ¸»¾¸µå¸®¸é, ÀϹݾ÷¹«ÃßÁøºñ 180¸¸¿ø, º¹¸®ÈÄ»ýºñ 72¸¸¿ø, ¿¬±ÝºÎ´ã±Ý 336¸¸¿ø, ¿¹ºñºñ 1¾ï6,185¸¸¿øÀ» Áõ¾× Æí¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, ÀΰǺñ 3,957¸¸¿ø, Àç·áºñ 5,196¸¸¿ø, ¿¬±ÝºÎ´ã±Ý 2,334¸¸¿ø, ÀϹݿºñ 3,700¸¸¿ø, Æ÷»ó±Ý 1,586¸¸¿ø, ½Ã¼³ºñ ºÏºÎÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå½Ã¼³ ¿Ü 2°³¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¼³ºñ 97¾ï9,723¸¸¿ø, °¨¸®ºñ 3¾ï5,967¸¸¿ø, ½Ã¼³ºÎ´ëºñ 2,405¸¸¿øÀ» °¨¾×ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ 2003³âµµ Á¦2ȸ ÀϹÝȸ°è, »ó¼öµµ °ø±â¾÷Ưº°È¸°è, Çϼöµµ °ø±â¾÷ Ưº°È¸°è Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© °³·«ÀûÀ¸·Î º¸°í¸¦ µå·È½À´Ï´Ù.
    ±èÁ¾¸¸ À§¿øÀå´Ô, ±×¸®°í ¿©·¯ À§¿ø´Ô!
    2003³âµµ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾ÈÀº Ÿȸ°èÀüÀÔ±Ý µîÀÇ °æÁ¤¿¡ µû¸¥ ¼¼ÀÔ¼¼ÃâÀÇ °æÁ¤°ú ±Ý³âµµ »ç¾÷À» ¸¶¹«¸® Çϴµ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷ºñ¿Í ºÎÁ·ÇÑ ¹ýÁ¤°æºñ, ±×¸®°í »óÇϼöµµ°ü¸® ÇàÁ¤¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °æºñ¸¸À» Á¶Á¤ÇÏ¿© Æí¼ºÇÏ¿´À½À» ¸»¾¸µå¸³´Ï´Ù.
    À§¿ø´Ô ¿©·¯ºÐÀÇ °¢º°ÇϽŠ¹è·Á¿Í ÀÌÇطμ­ ¿ø¾È´ë·Î Åë°úµÇ¾î »óÇϼöµµ°ü¸® ¾÷¹«°¡ ¿øÈ°È÷ ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÎŹµå¸®¿À¸ç, ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¼­¿¡ ÀÇ°Å ´õ¿í ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

( ¿¹ »ê ¾È Á¦ ¾È ¼³ ¸í )
    ÀÌ»ó Á¦¾È¼³¸íÀ» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå´Ô ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
    ÁúÀÇÇÏ½Ç À§¿ø´Ô²²¼­´Â ÁúÀÇÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

( ¡°¾ø½À´Ï´Ù¡± ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½ )
    ÁúÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î »óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼Ò ¼Ò°ü 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ½É»ç¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
    ¿øÈ°ÇÑ È¸ÀÇÁøÇàÀ» À§ÇÏ¿© 10ºÐ°£ Á¤È¸ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    Á¤È¸¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
(10½Ã 28ºÐ ȸÀÇÁßÁö)
(10½Ã 49ºÐ °è¼Ó°³ÀÇ)

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    È¸ÀǸ¦ ¼Ó°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ÀÇ»çÀÏÁ¤ Á¦2Ç× 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸ°ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È ÃàÁ¶½ÉÀÇÀÇ °ÇÀ» »óÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
    ¸ÕÀú Àü¹®À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ °ËÅ亸°í°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
    Àü¹®À§¿ø´Ô ³ª¿À¼Å¼­ °ËÅ亸°íÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¡ÛÀü¹®À§¿ø Á¶Áøö   Àü¹®À§¿ø Á¶ÁøöÀÔ´Ï´Ù.
    ¾È°Ç¸íÀº 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× Ưº°È¸°è ¼¼ÀÔ¼¼Ã⿹»ê¾È, 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ »ó¼öµµ»ç¾÷ °ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¿¹»ê¾È, 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ Çϼöµµ»ç¾÷ °ø±â¾÷Ưº°È¸°è ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ °ËÅ亸°í¸¦ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    º»¾ÈÀº 2003³â 12¿ù 8ÀÏ ÀÍ»ê½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦ÃâµÇ¾î 2003³â 12¿ù 8ÀÏ ¿ì¸® »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ¿¡ ȸºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ¼¼ÀԺκÐÀº ¼¼¿Ü¼öÀÔÁ¶Á¤ºÐ°ú ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹µµºñº¸Á¶±Ý, Ã߰漺¸³Àü ¿¹»êÆí¼º ¹Ý¿µºÐ µî Áõ°¨¾×À» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ°í ¼¼ÃâºÎ¹®Àº ±âº»Àû °æ»ó¿¹»êÀÇ »è°¨, ±¹µµºñº¸Á¶»ç¾÷ÀÇ Áõ°¨ µî º¯°æ¿¡ µû¸¥ ½ÃºñºÎ´ã¾× Á¶Á¤°ú 2003³âµµ ȸ°è³âµµ ¸¶¹«¸® ¹× ¿©°Çº¯°æ¿¡ µû¸¥ »ç¾÷ºñÀÇ Á¶Á¤ µîÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    3ÆäÀÌÁö, 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀº 5,345¾ï4,100¸¸¿øÀ¸·Î ±âÁ¤ ¿¹»ê¾×º¸´Ù 223¾ï1,822¸¸¿øÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿´À¸¸ç ±×Áß ÀϹÝȸ°è°¡ 3,680¾ï5,161¸¸¿øÀ¸·Î ±âÁ¤¿¹»ê¾×ÀÇ 0.3ÀÎ 12¾ï1,085¸¸¿øÀÌ °¨¼ÒµÇ¾úÀ¸¸ç, Ưº°È¸°è´Â 1,664¾ï8,971¸¸¿øÀ¸·Î ±âÁ¤¿¹»ê¾×ÀÇ 11.3%ÀÎ 211¾ï737¸¸¿øÀÌ °¨¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ±Ýȸ Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÀº Áö¹æ±³ºÎ¼¼ ¹× ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹°íº¸Á¶±Ý, µµºñº¸Á¶±Ý µîÀÇ ±¹°¡Áö¿ø¿¹»êÀÇ ³»½Ãº¯°æ¾×°ú Ưº°È¸°èÀÇ ÀÓ½ÃÀû ¼¼¿Ü¼öÀÔÀÇ ¼¼ÀÔ°áÇÔ ºÎºÐÀ» ¹Ý¿µÇÔÀº ¹°·Ð ¿¹»ê ÁýÇàÀÜ¾× µîÀ» Á¤¸®ÇÏ·Á´Â »çÇ×À¸·Î Áö¹æÀçÁ¤¹ý Á¦36Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀûÇÕÇϸç, ¿ä±¸ ¿¹»ê¾× ´ëºÎºÐÀÌ º¸Á¶»ç¾÷ºñ µîÀ¸·Î Ưº°ÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î »ç·áµË´Ï´Ù.
    »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ¼Ò°ü ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    2003³âµµ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ¼Ò°ü Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ÃѱԸð´Â 3,687¾ï7,000¸¸¿øÀ¸·Î ±âÁ¤¿¹»ê¾× ´ëºñ 2.4%ÀÎ 91¾ï6,900¸¸¿øÀÌ °¨¼ÒµÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÁß ÀϹÝȸ°è°¡ 2,748¾ï9,600¸¸¿ø, Ưº°È¸°è°¡ 938¾ï7,400¸¸¿øÀ¸·Î ´çÀ§¿øȸ ¼Ò°ü ¿¹»êÀº ÀÍ»ê½Ã Àüü ¿¹»êÀÇ 69% ±Ô¸ðÀÔ´Ï´Ù.
    2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°æ¼¼ÀÔ¿¹»êÀ» ±âÁ¤¿¹»ê°ú ºñ±³ÇÏ¿© »ìÆ캸¸é °æ»óÀû¼¼¿Ü¼öÀÔ 100¸¸¿ø, ÀÓ½ÃÀû ¼¼¿Ü¼öÀÔ 4,681¸¸¿ø, ÀçÁ¤º¸Àü±Ý 2¾ï4,600¸¸¿ø, ±¹°íº¸Á¶±Ý 13¾ï5,335¸¸¿ø, µµºñº¸Á¶±Ý 11¾ï5,132¸¸¿øÀÌ Áõ¾×µÈ ¹Ý¸é ¾ç¿©±Ý 59¾ï4,154¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
    ÀϹÝȸ°è ¼¼Ãâ±Ô¸ð´Â ±âÁ¤¿¹»ê 2,739¾ï3,700¸¸¿øº¸´Ù 9¾ï5,900¿øÀÌ Áõ¾×µÈ 2,748¾ï9,600¸¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
    ´ç À§¿øȸ ¼Ò°ü Ưº°È¸°è´Â °ø±â¾÷Ưº°È¸°è 2°³, ±âŸƯº°È¸°è 6°³·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç 2003³âµµ Ưº°È¸°è ¿¹»ê¾×Àº 2003³âµµ ´çÃÊ¿¹»êº¸´Ù 9.7%ÀÎ 101¾ï2,800¸¸¿øÀÌ °¨¾×µÈ 938¾ï7,400¸¸¿øÀ¸·Î ÀÍ»ê½Ã Ưº°È¸°è ¿¹»ê¾×ÀÇ 56.4%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ºÎ¼­º° °ËÅä»çÇ×Àº ÁýÇàºÎÃøÀÇ ¿¹»ê¾È Á¦¾È¼³¸í°ú À§¿ø´ÔµéÀÇ ÁúÀÇ¿Í ´äº¯À» ÅëÇØ ¼³¸íÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î À¯Àι°·Î ´ëüÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    À¯Àι° 12ÂÊ °ËÅäÀÇ°ß º¸°í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
    ±Ý³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ¿¹»ê¾ÈÁß ¼¼ÀÔ¿¹»ê¾ÈÀº ¿¬¸»±îÁö ¼¼ÀÔÃß°è°¡ °¡´ÉÇÑ ¼¼¿Ü¼öÀÔ µîÀ» ¹Ý¿µÇÑ »çÇ×°ú Áß¾ÓÁö¿ø Àç¿øÀÎ ÀçÁ¤º¸Àü±Ý, ±¹°íº¸Á¶±Ý, µµºñº¸º¸Á¶±ÝÀÇ ³»½Ãº¯µ¿¾×À» ¹Ý¿µÇÏ°í ±¹°íº¸Á¶±Ý°ú µµºñº¸Á¶¿¡ µû¸¥ ½Ãºñ ¹ÌºÎ´ã»ç¾÷ ¹× Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿Í °ü·ÃµÈ »ç¾÷ºñ¸¦ °è»óÇÏ¿´À¸¸ç ¼¼Ã⿹»ê ÁýÇàÀܾ×À» »è°¨ Á¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡À̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    µû¶ó¼­ Á¦2ȸ Ã߰濹»ê¾ÈÀ» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °ËÅäÇغ¼ ¶§ Áß¾ÓÁö¿ø¾×ÀÇ ³»½Ãº¯°æºÐÀ» Áõ°¨ Á¶Á¤ °è»óÇÑ ÈÄ ¹ýÁ¤ Àǹ«Àû°æºñ, °úºÎÁ·ºÐÀÇ È®º¸, Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ ¿¹»ê, Áß¾ÓÀç¿ø ³»½Ãº¯°æºÐÀ» Á¶Á¤ ¹Ý¿µÇÑ ¿¹»ê¾ÈÀ¸·Î Ưº°ÇÑ ¹®Á¦Á¡ÀÌ ¾ø´Ù ÇÏ°ÚÀ¸³ª, ±¹°íº¸Á¶±Ý°ú µµºñº¸Á¶±Ý¿¡¼­ ¸¹Àº ¿¹»êÀÌ »è°¨µÇ¾î ³»½ÃµÈ °ÍÀº ´çÃÊ»ç¾÷ÀÇ Á¤È®ÇÑ ºÐ¼®°ú »ç¾÷ÃßÁøż¼°¡ ¹ÌÈíÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ ¹Ù Áö¹æÀçÁ¤ÀÌ ¿­¾ÇÇÑ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­´Â Áß¾Ó°ú µµ¸¦ »ó´ë·Î ¿¹»êÈ®º¸¿¡ Àü ÇàÁ¤·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ·Á´Â ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ¹Ì ³»½ÃµÇ¾î ³»·Á¿Â ¿¹»êÀÌ »è°¨µÇ´Â »ç¾È¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¸é¹ÐÈ÷ ½É»ç°ËÅä µÇ¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ±Ý³âµµ ȸ°è¿¬µµ°¡ º¸¸§Á¤µµ ¹Û¿¡ ³²Áö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ½Å±Ô»ç¾÷À» ½ÃÇàÇÏ·Á°í ¿¹»ê¿¡ °è»óÇÑ °ÍÀº ¿¬¸»±îÁö ¿¹»êÁýÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¹Ù ÀÌ·¯ÇÑ ½Å±Ô»ç¾÷Àº 2004³âµµ ´çÃÊ¿¹»ê¿¡ Æí¼ºµÇ¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵ˴ϴÙ.
    ÀÌ»ó º¸°í¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   Àü¹®À§¿ø´Ô ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
    À§¿ø ¿©·¯ºÐ È¿À²ÀûÀÎ ¿¹»êÀÇ ÃàÁ¶½É»ç¸¦ À§ÇÏ¿© Á¤È¸¸¦ ÇÏ°í °£´ãȸ Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ À§¿ø ¿©·¯ºÐ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî?

( ¡°ÁÁ½À´Ï´Ù¡± ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½ )
    ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î È¿À²ÀûÀÎ ¿¹»ê¾È ÃàÁ¶½É»ç¸¦ À§ÇÏ¿© Á¤È¸¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
(10½Ã 53ºÐ ȸÀÇÁßÁö)
(11½Ã 43ºÐ °è¼Ó°³ÀÇ)

¡ÛÀ§¿øÀå ±èÁ¾¸¸   ÀǼ®À» Á¤µ·ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
    È¸ÀǸ¦ ¼Ó°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    È¸ÀÇ Áß °£´ãȸ¿¡¼­ ½É»çÇÑ ³»¿ë´ë·Î ÀÇ°áÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥ À§¿ø ¿©·¯ºÐ ÀÌÀÇ ¾øÀ¸½Ê´Ï±î?

( ¡°¾ø½À´Ï´Ù¡± ÇÏ´Â À§¿ø ÀÖÀ½ )
    ÀÌÀÇ°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î 2003³âµµ Á¦2ȸ Ãß°¡°æÁ¤ ÀϹÝȸ°è ¹× ±âŸƯº°È¸°è ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼¼ÀÔÀº ¿ø¾È°¡°áÇÏ°í ¼¼ÃâÀº 1°Ç, 5¾ï¿øÀ» »è°¨Çϱâ·Î ÇÏ¿´°í, »óÇϼöµµ»ç¾÷°ø±â¾÷Ưº°È¸°è´Â ¼¼ÀÔ¼¼Ãâ ¸ðµÎ ¿ø¾È°¡°á ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
    ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù.
    ÀÌ»óÀ¸·Î Á¦92ȸ ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ Á¦2Â÷ Á¤·ÊȸÁß »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ Áß Á¦9Â÷ ȸÀǸ¦ ¸¶Ä¡µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
    Á¦10Â÷ »çȸ»ê¾÷°Ç¼³À§¿øȸ ȸÀÇ´Â 12¿ù 12ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ °³ÀǵǰڽÀ´Ï´Ù.
    »êȸ¸¦ ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù.
(11½Ã 45ºÐ »êȸ)
  


¡ÛÃâ¼®À§¿ø (13ÀÎ)
±èº´¿Á     ±è¿µ¹è     ±è¿ë±Õ     ±èÁ¾¸¸     ¹ÚºÀ¿­
¹ÚÀçÈñ     ¼Õ¹®¼±     ½Å¿µÃ¶     ÀÌ¿µ¼ö     ÀÌÈñ±¤
ÀÓ±ÍÅà    Á¶±Ô´ë     È²Á¾ÇÏ

¡ÛÃâ¼®°ø¹«¿ø (5ÀÎ)
»óÇϼöµµ°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå ÀÌÁ¾¸í
»ó¼öµµ°úÀå ±èÁ¤±Ù
Çϼö°ü¸®°úÀå ±Çº´¿ø
Çϼö󸮰úÀå ±èºÀ¼ö
Ãà»êÆó¼ö󸮰úÀå ±èÇзÃ

¡ÛȸÀǷϼ­¸í (1ÀÎ)
À§¿øÀå ±èÁ¾¸¸